Hasiera

Bilaketa

Mariarats

Mariarats Mota: Bideetako pasalekua
Oharrak:

Mariaraserreka, Maribaratzerrota (-a) eta Gorriñe izenez ere ezagutzen da errota hau. Sarobeaundi izeneko lekuan eraiki zen 1877an Mariaratserrota eta 1940an utzi zion garia eta artoa ehotzeari. 1990ean etxe berri bat eraiki zuten orube berean. 1577tik aurrera sarritan ageri da toponimo hau dokumentazioan. Izen bereko erreka pasatzen da etxearen ondotik eta Beasainekin muga egiten du. Mariaratserreka edo Mariarasko erreka esaten zaio. Ondorioz, erreka hau gurutzatzen duen zubiak ere Mariarats izena du. Auzo-izena ere bada eta Mariaratserrotaren inguruari dagokio. Garai batean Mariaratsaldea esaten zitzaion inguruari. Izenaren osagaiak ilunak dira, itxura batean Maria eta arats ditugu, baina ez dakigu amaiera hori zer den. Mitxelenak ere ez zuen garbi ikusten eta aipatzen zuen ez ote zen aratz “eder” hitzarekin lotu behar.


Kokapena kartografian: D3

Historikoa

 

URTEA ERA Testuingurua ITURRIA
1752 Puente de Mariaras y los resttanttes doce reales por ttres dias que ocupo en un remiendo de el Puentte de Mariaras... AGG-GAO
1768/1862 Mariaras Puente de Mariaras GPAH
1889 Mariaras …junto al puente de Mariaras OUA
1983 Puente de Mariarás ...se hizo una partida de calzada de 440 estados desde la Cruz del Humilladero hasta el puente de Mariarás... OMH

 

  • Zure iritzia
  • Bidali zure argazkia (1)
  • 2011-01-18 13:39:24 | Mariarats errota zegoen orubean eraikitako etxea
    Mariarats errota zegoen orubean eraikitako etxea

© 2010 - Ordiziako Euskara Atala
XHTML | CSS | WAI-A | Lege oharra | Kontaktua
iametza interaktiboak garatuta

gora itzuli