Mota: Administrazioa
Oharrak: 1511n Udala Muxika dorretxean biltzen zen. 1516an, dorre publiko bat eraikitzea erabaki zuten. Dorre hura kartzela ere izan zen eta aztertu ditugun agirietan izendapen hauek eman zitzaizkion: Torre y carcel, Torre y carcel publica, Torre y cassa del concejo. 1546an, aldiz, eraikin berri bat egin zuten eta honela ageri da dokumentazioan: Cassas del Concejo, Casas Concegilles, Cassas del Concejo y aiuntamiento, Casa Consistorial, Casa Conzejil. XVII. mendean aldaketa ugari jasan bazituen ere, sendoa behar zuen eraikinak, ez baita obra gehiagoren berririk 1742 urterarte. Urte hartan zorua eta fatxada konpondu zituzten. Udaletxea, ordea, ez zen kontzejua biltzeko soilik; izaera publikoko hainbat funtzio betetzen zituen. 1768an, alondegia, arrandegia, harategia, hiltegia, eskola eta maisuaren gela, eta koartela zeuden bertan.
1794an, Segoviatik Irunera zihoan artilleria talde batek ostatu hartu zuen Udaletxean. Gau hartan eraikinak su hartu eta erabat suntsituta geratu zen. Garai hartan esaten zenez, soldaduak ez omen zeuden oso kontentu, nahiago baitzuten gaua herritarren etxeetan pasa. Hori zela eta, udaletxea soldaduek erre zutela uste izan zen. Eraikina kiskalita geratu zenez, kontzejuak Manuel Vicente de Murgutio y Gaytán de Ayala Aravacako Markesari plazan zuen Lazkaibar-Balda etxea eskatu zion bilerak egin eta alondegia eta maisuaren gela bertan jartzeko. 1805ean hasi ziren Udaletxe berria eraikitzen. Baina, gerra zela eta, lanak geldiarazi eta 1832an amaitu zituzten. Hala ere, Udaletxeko 2. solairuan sarritan egin zituzten obrak, ematen zitzaion erabilera desberdinen arabera. Hasiera batean, ikasgela eta irakaslearen logela zeuden. 1846an, Guardia Zibila sortu berritan, kuartela jarri zuten bertan. Sei guardia zibilek osatzen zuten 1863 bitarte Ordizian egon zen destakamendua. Gerora, berriz, eskola egon zen bertan. Ordukoa da gaur egun Plaza Nagusian dagoen eraikina. Arkitekturari erreparatuz gero, estilo neoklasikokoa dela esan dezakegu eta fatxadan herriko armarria dauka.
Jende gutxik ezagutzen du udaletxe hitzaren jatorria. Ekialdean Herriko etxea erabiltzen da eta ahoz nahiko arrunta izan da ayuntamientu izena, baina XX. mendean Otxandion erabiltzen zen udaletxe izena hasi zen erabiltzen. Etimoa ez da argia, baina, badirudi bere osagaiak (h)uri mendebaldeko hitza (hiri adiera duena) eta etxe direla.
Ahozkoa: Ayuntamiento (089-41), Ayuntamiento (017)
URTEA | ERA | Testuingurua | ITURRIA |
1579 | Torre y carcel | En Villafranca dentro en la torre y carcel de ella a siete dias del mes de deziembre... | AGG-GAO |
1579 | Torre y carcel publica | Dentro en la torre y carcel publica de la villa de Villafranca a veinte e quatro dias del mes de otubre de mill e quinintos e setenta e nueue años... | AGG-GAO |
1589 | Torre y cassa del concejo | En la villa de Villafranca dentro en la torre y cassa del concejo de ella a diez y ocho dias del mes de agosto de mill y quinientos y ochenta y nueue años... | AGG-GAO |
1606/1616 | Cassas del Concejo | En las cassas del concejo de la plaça de la villa de Villafranca... | AGG-GAO |
1653 | Casas Concegilles | ...edificio y obra de las Casas Concegilles que esta dicha villa trataua de hazer quitando los tejados y edificios de las casas biejas... | AGG-GAO |
1663 | Cassa de conçejo | ...y cerrando a la cassa de la carçel publica y cassa de conçejo de la dicha villa las luçes y ventanas de su servicio... | AGG-GAO |
1664 | Cassas del Concejo y aiuntamiento | En las Cassas del Concejo y aiuntamiento de la villa de Villafranca... | OUA |
1701/1708 | Casa Conzegil | ...otra casa en la plaça de la dicha villa de Villafranca confinante a la casa conzegil de ella... | AGG-GAO |
1713 | Cassa conzejil | …en el soportal o zaguan de la cassa conzejil de esta villa… | OUA |
1730/1731 | Casas Conzejiles | En las casas Conzejiles de esta villa de Villafranca... | AGG-GAO |
1730/1731 | Cassas de Conzejo | En las casas de Conzejo de esta Villa de Villafranca a veinte y quattro de octubre de mil settecientos y treinta... | AGG-GAO |
1763 | Casa conzejil | En los sosportales de la casa Conzegil de esta Villa de Villafranca… | OUA |
1768/1862 | Casa Concejil | Casa Concejil | GPAH |
1768/1862 | Casa Consistorial | GPAH | |
1798 | Casa Consistorial | ...paso por la villa de Villafranca la orden correspondiente para que reconociese el sitio de Casa Consistorial... | AGG-GAO |
1832/1845 | Casa Consistorial | ...para las obras de la casa consistorial de esta villa nuevamente construida... | AGG-GAO |
1840 | Casa Concejil | Recibo del dicho cantero Arizmendi por la composicioon del cubierto de la Casa Concejil... | AGG-GAO |
1860 | Casa Concegil | De sete cientos y treinta reales que devio cobrar por el arriendo de la segunda havitacion de esta Casa Concegil que la ocupa la Guardia Civil del año de 1839 | AGG-GAO |
1861 | Casa del ayuntamiento | OUA | |
1861 | Casa consistorial | OUA | |
1874 | Ayuntamiento | Maria Bautista Gaztanaga...espone que por el señor Alcalde Presidente fue llamada a la sala de Ayuntamiento... | AGG-GAO |
1910 | Casa Consistorial | AGG-GAO | |
1910-1916 | Casa consistorial | La casa consistorial, situada en la plaza Mayor, es buena, de piedra sillería, con arcada, y labrado en la fachada lleva el escudo de la villa... | GGPVN |
1972 | Ayuntamiento | ...su patronato correspondía al Ayuntamiento... | NCMG |
1973 | Casa Consistorial | …en el salón de actos de la Casa Consistorial | OB |
1983 | Casa Concejil | ...la antiquísima casa de Lazcaibar-Balda, llamada también Palacio, que estaba situada frente al lugar que hoy ocupa la Casa Concejil, y que fué destruida completamente por un incendio en 1859. | OMH |
1983 | Casa Consistorial | Para el completo pago de las obras de la Casa Consistorial, se debían 34.470 reales. | OMH |
1983 | Casa del Concejo | ...se conservó en la Casa del Concejo, y se llamaba Maribaratza. | OMH |
1983 | Casa de la Villa | creyó el Ayuntamiento que debía ejecutar obras de ornato y de embellecimiento en la Casa de la Villa. | OMH |
1983 | Casa del Ayuntamiento | ...como ayuda de costa para la nueva obra que se proyectaba llevar á cabo en la Casa del Ayuntamiento. | OMH |
1992 | Udaletxea | Eremu honetako eraikitako sailaren artean Abaria etxea, Sujeto etxea eta Udaletxea ditugu aipagai. | GHMG |
1992 | Udaletxea | Deiker | |
1993 | Udaletxea | Ayuntamiento/Udaletxea | HPS |
1993 | Ayuntamiento | Udaletxea | HPS |
1993 | Udaletxea | HPS | |
2005 | Udaletxea | KI | |
2006 | Udaletxea | OM | |
2007 | Udaletxea | EJM | |
2007 | Casa Concejo | su solar de gran superficie justo al lado de la Casa Concejo | SA |
2008 | Ayuntamiento | SA |
Zure etxeari edo negozioari izena jarri behar diozu?
© 2010 - Ordiziako Euskara Atala
XHTML | CSS | WAI-A | Lege oharra | Kontaktua
iametza interaktiboak garatuta