Bilaketa
Galtzada
Mota: Bidea
Oharrak: Euskaraz galtzada izenak errepidea, kaminoa esan nahi du eta Ordizian ere izen hau erabiltzen zen herriko errepide edo kaminoak izendatzeko eta horietako zenbait bildu ahal izan ditugu dokumentazioan: Camino Real, Camino de Villafranca a Ataun eta Carretera de Francia hasta Castilla.
Camino Real izenez ezagutzen zen bidea gaur egungo Kale Nagusiak eta Filipineta kaleak osatzen zuten. Lekukotu ditugun beste bi errepideei dagokienez, errepidearen izenak berak adierazten digu nondik nora zihoazen.
Ordiziako aurkintzetako batzuk galtzada edo errepide haiekiko zuten kokalekua adierazten duten Galtzadabea (-a), Galtzadaburua (-a) eta Galtzadazpia (-a) izenak ere bildu ditugu. Galtzadabea izeneko aurkintza Zabala baserriaren lurretako baten izena da, Galtzadaburua Gurutze eta Zabala baserrietako lur banaren izena eta Galtzadazpia, aldiz, Intxausti baserriko lurretako baten izena.
Sinonimoak: Errepidea, Kaminoa (-a), Aldapea (-a)
Historikoa
| URTEA | ERA | Testuingurua | ITURRIA |
| 1614 | Camino rreal | ...linda por arriua con el camino rreal que biene para la dicha villa de Tolosa... | AGG-GAO |
| 1768/1862 | Aldapea | ...la partida llamada Aroztegui pegante al Camino Real llamada Aldapea entre heredades de la casa de Aroztegui y de la caseria de Guruzea... | GPAH |
| 1768/1862 | Camino Real | ...la partida llamada Aroztegui pegante al Camino Real llamada Aldapea entre heredades de la casa de Aroztegui y de la caseria de Guruzea... | GPAH |
| 1788 | Camino Real | ...por el septemtrion con el Camino Real... | OUA |
| 1857 | Camino de Villafranca á Ataun | Camino de Villafranca á Ataun | AGG-GAO |
| 2003 | Camino Real | Junto al camino real, eje principal que atravesaba la calle Mayor y proseguía, hacía el norte, por Filipinas y hacía el sur, por la calle Urdaneta, la conexión con Navarra, a través de Lazkao y Ataun, por Lizarrusti, representó otro vial de comunicación de gran importancia. | SA |
| 2006 | Carretera de Francia hasta Castilla | Saliendo desde la “Puerta de Arriba”, por la conocida entonces como carretera de Francia hacia Castilla (la salida hacia Lazkaibar) | SA |
Argazkiak
Zure etxeari edo negozioari izena jarri behar diozu?
© 2010 - Ordiziako Euskara Atala
XHTML | CSS | WAI-A | Lege oharra | Kontaktua
iametza interaktiboak garatuta
