Bilaketa
Errotazar
Mota: Lantegi tradizionala
Oharrak: Gaur egun Zubibi jatetxea dagoen lekuan zegoen errota hau Tximista izenaz ere ezagutzen zen, ziurrenik, Ordizia eta Itsasondorako energia lortzeko erabili izan zelako. Izen honen lehen lekukotasuna XVII. mendeko dokumentu batean jaso dugu Molino de la villa eta urteetan zehar era askotara deitu izan zaio, hala nola, Molino de la villa de Villafranca, Molino harinero, Molino de Propios, Casa Molino arinero, Errota de la Villa, Errota-zar, Errota, Erortazar edota Molino viejo. Agirietan irakur daitekeenaren arabera, errotak bi solairu eta ganbara zituen eta harlanduzko ertzak eta lehioak, manposteriazko hormak eta teilez egindako teilatua.
Sinonimoak: Tximista, Zubibi, Sarasolaenea
Historikoa
| URTEA | ERA | Testuingurua | ITURRIA |
| 1614 | Molino de la villa | ...la açequia de agoa que ba al molino de la dicha villa de Villafranca... | AGG-GAO |
| 1701 | Molino de esta villa | ...hauiendo echo su memorial de condiciones pusieron en primera, segunda y tercera almonedas el arrendamiento del molino de esta dicha villa para tiempo de quatro años... | AGG-GAO |
| 1752 | Molino | ...que en el Molino propio de la Villa, en su Carni-/-ceria y fuentte de ella deuen ser igualmentte pre-/-feridos los criados de la dicha casa... | AGG-GAO |
| 1767 | Molino de la Villa | Escritura de Arrendamiento del Molino de esta Villa de Villafranca.. | OUA |
| 1768/1862 | Molino de la villa | GPAH | |
| 1768/1862 | Molino de la villa de Villafranca | GPAH | |
| 1826 | Molino harinero | ...to-/-mando en consideracion que el Molino harinero, perte(ne)cien-/-te a los Propios de aquella villa, produce considerables can-/-tidades en arrendamiento... | AGG-GAO |
| 1826 | Molino de Propios | ...perjuicios que con este mo-/-tivo se ocasionan al arrendador del Molino de / Propios y por consiguiente a estos fondos... | AGG-GAO |
| 1845 | Molino arinero | Primeramente por renta del molino arinero arrendado a Francisco Lasa | AGG-GAO |
| 1846 | Casa Molino arinero | Una Casa Molino arinero sita en esta villa arrendada a Francisco de Lasa a precio de seis mil siscientos sesenta | AGG-GAO |
| 1857-1862 | Errota de la Villa | NPGI | |
| 1859/1864 | Molino | OUA | |
| 1861 | Molino de la Villa | OUA | |
| 1863 | Zubiri | TJE | |
| 1863 | Tximista | TJE | |
| 1863 | Tximista | TJE | |
| 1863 | Sarasola enea | TJE | |
| 1863 | Molino | TJE | |
| 1863 | Casa molino | AGG-GAO | |
| 1974 | Tximista | CG | |
| 1983 | Errotazar | ...situada en el mismo lugar en que estuvo un antiguo molino llamado Errotazar | OMH |
| 1983 | Errota-zar | Antiguamente la mayor parte de la ropa de Villafranca se lavaba en el cauce que iba al molino de Errota-zar. | OMH |
| 1983 | Molino de la Villa | el Ayuntamiento de Villafranca ejecutó grandes obras en el molino de la Villa... | OMH |
| 1988 | Tximista-errota | …fue utilizado además para la obtención de energía para Villafranca e Itsasondo (de aquí probablemente su nombre) | TM |
| 1988 | Tximista | Vamos a desarrollar en las páginas que siguen la historia de los cuatro molinos que sabemos hubo en esta villa: Errotazar, Errotaberri, Tximista y Marlaras. | TM |
| 1988 | Errotazar | Vamos a desarrollar en las páginas que siguen la historia de los cuatro molinos que sabemos hubo en esta villa: Errotazar, Errotaberri, Tximista y Marlaras. | TM |
| 1989 | Errota | ETM | |
| 1989 | Sarasolaenea | ETM | |
| 2005 | Erortazar | Queda de esta manera pues aclarado —por lo menos para nosotros—, cierta confusión que manteníamos respecto a si la antigua fábrica de boinas “La Amistad” se instaló en el solar del primitivo “errotazar” de la Villa. | SA |
| 2005 | Molino viejo | Según los documentos que leemos de finales del siglo XIX, el molino viejo de Villafranca se ubicaba en el número primero del cuartel de Mediodía (Sur). | SA |
| 2005 | Errota Zarra | SA | |
| 2006 | Errotazar | se situaba junto al “Errotazar” (en la zona de Tximista, hacia el “zelai” situado hoy en día detrás de la sidrería Gaztañaga y del restaurante Zubibi) | SA |
| 2008 | Tximista | En el año 1.936, los caseríos que aun quedaban en pie eran los 23 que citaremos a continuación (excluimos Arranomendia y Tximista por los motivos que explicaremos) | SA |
| 2008 | Tximista | TXIMISTA.- D. Iñaki Linazasoro, en su bonito libro “Caseríos de Guipúzcoa” del año 1.974, citaba en la Villa un caserío Tximista que todos sabemos donde se podría haber ubicado, pero con dicho nombre no hemos hallado nada en la segunda mitad del siglo XIX | SA |
| 2008 | Errotazar | Sabemos, que el “Errotazar” concejil aun seguía en este lugar durante 1.884 tras requisarlo el Estado en 1.855, pues la fábrica de boinas con sus batanes para enfurtir paños se instaló ajena al molino pero en una finca suya llamada “errotaldea” | SA |
| 2008 | Errotazarra | ERROTAZARRA (situado a 50/60 m. del extremo Oeste del puente y a unos 20/25 m. de la orilla Norte del Oria) | SA |
Argazkiak
Zure etxeari edo negozioari izena jarri behar diozu?
© 2010 - Ordiziako Euskara Atala
XHTML | CSS | WAI-A | Lege oharra | Kontaktua
iametza interaktiboak garatuta
