Bilaketa
Errekalde
Mota: Etxebizitza
Oharrak: Samperio kalean zegoen baserriaren izena da hau. Lekuko baten arabera, orube berean, izen bereko dorretxea egon zen baserria baino lehen. Toponimo honen lehen lekukotasuna 1650eko dokumentu batean jaso dugu. Bere osagaiak erreka izena eta -alde posposizioa dira. Gaztelaniaz ere, euskal era mantendu da Recalde izenean. Gaztelaniaz
Ahozkoa: Errekalde (021)
Historikoa
| URTEA | ERA | Testuingurua | ITURRIA |
| 1650 | Recalde | ...y sobre la casseria de Recalde su guerta, tierras, mancanales y demas pertenecido a ellos... | AGG-GAO |
| 1711 | Recalde | ...quatro heras o porciones de tierras sembradias, una en el termino que llaman Urazandia o Upabia, otra en Barazaeta y las otras dos junto a la caseria de Recalde... | AGG-GAO |
| 1768/1862 | Recalde | ...casa nombrada Recalde que esta a la salida del Portal que se toma para Aranceguis... | GPAH |
| 1857-1862 | Errecalde | NPGI | |
| 1859/1861/1864 | Errecalde | Casería Errecalde | OUA |
| 1863 | Recalde | TJE | |
| 1910 | Errekalde | Caserio "Errekalde" | AGG-GAO |
| 1983 | Errecalde | Casa-Torre, llamada Errecalde | OMH |
| 1989 | Errekalde | ETM | |
| 1993 | Recalde | HPS | |
| 2008 | Recalde | RECALDE.- Esta casería se ubicó sobre el antiguo solar de la Casa-Torre Rekalde (“Errekalde”) | SA |
| 2008 | Casa-Torre Recalde | RECALDE.- Esta casería se ubicó sobre el antiguo solar de la Casa-Torre Rekalde (“Errekalde”) | SA |
| 2008 | Errekalde | RECALDE.- Esta casería se ubicó sobre el antiguo solar de la Casa-Torre Rekalde (“Errekalde”) | SA |
Argazkiak
Zure etxeari edo negozioari izena jarri behar diozu?
© 2010 - Ordiziako Euskara Atala
XHTML | CSS | WAI-A | Lege oharra | Kontaktua
iametza interaktiboak garatuta
